También hay cubanos Salseros

Por: Maria Argelia Vizcaino

Colaboradora de SalsayTimbal.com

Cuando se habla del tema de la “Salsa” (como han encasillado a la música popular cubana para no reconocerle su raíz) se omiten a los intérpretes de nuestro país, como si no existieran buenos exponentes de nuestra propia música, y en casos extremos, cuando no queda más remedio de mencionar alguno, aseguran que todos los “salseros” están dentro de Cuba bajo el bloqueo castrista.

Que falta de información o ganas de esconder la verdad. Lo comprobé el miércoles 18 de abril, 2007, viendo el programa “Seguro que Yes”, que se trasmite por América TEVE de lunes a miércoles a las 9 p.m., cuando su presentador Alexis Valdés le preguntó al artista invitado, nada menos que el famoso boricua salsero Tito Nieves, que cuales eran para él los mejores exponentes de la salsa o quienes eran los más ideales, o algo parecido que no recuerdo exactamente. Don Tito Nieves mencionó, desde luego, a casi todos sus compatriotas. A la pregunta o afirmación, medio en sorna, medio en serio de Alexis “¿¡Todos puertorriqueños?!”, Don Tito tartamudeó y se justificó “...si pudiera... traer a los que están en Cuba...”
Después Alexis lo trata de ayudar y sugiere que mencione los que están en el cielo, y de no ser por el mismo presentador, Don Tito no reacciona ya que le costó tremendo trabajo hasta mencionar a Celia Cruz, considerada en el mundo entero “La Reina de la Salsa”. No sólo se olvidó de los cubanos, también de los colombianos, venezolanos, panameños, dominicanos, etc., grandes exponentes del son cubano. Parece que dejando de nombrar a los creadores originales es que pueden decir que son los dueños del mundo y eso no es justo,  y quien lo practica demuestra poca ética o conocimientos. Menos mal que hay boricuas documentados y sinceros como Tito Puente, Palmieri, Joe Quijano, entre otros que han declarado que lo que siempre han interpretado como Salsa ha sido música cubana y han valorado a los cubanos de adentro y de afuera del país, trabajando conjuntamente sin minimizarlos.

Es que a Tito Nieves y a muchos como él se les ha olvidado o desconocen que parte de esos mismos artistas “salseros” que fueron considerados dentro de Cuba los mejores exponentes, hoy están en el exilio, como Carlos Manuel; Manolín “El Médico de la Salsa”; Isaac Delgado; Rafael Padrino Esquivel; Aymeé Nuviola, Dany Lozada, etc. ¿Es que han perdido la voz o su calidad interpretativa con solo estar en libertad? ¿O es que porque no los ponen por radio desde que se asilaron ya no se acuerdan que existen?

Y esto de no reconocer al talento cubano es más común de lo que muchos de mis compatriotas imaginan. He visto como en abril del 2007, el veterano DJ de Salsa, el puertorriqueño conocido por Yun Yun Echevarría, que trasmite su programa por Radio Voz, en Carolina, Puerto Rico, creó un listado con los mejores soneros del siglo XXI y no puso a ningún cubano, nacidos en la cuna del son. Quizás fue porque en su emisora no se programan temas de “soneros” que no sean de la Isla del Encanto.

Con esto último he quedado muy confundida, porque si para muchos es inaceptable que la Salsa es el son cubano con nuevos arreglos, ¿cómo es que se atreven a hablar de soneros del siglo XXI y para colmo dejando afuera los cubanos? En todo caso Yun Yun debía haber escogido a los “salseros”, porque lo de “sonero” no encaja bien en esa cosecha tan puertorriqueña.

Menos mal que no todos son tan regionalistas, es que los verdaderos conocedores no tienen complejos y saben perfectamente que el son cubano es el que brinda el patrón rítmico y melódico a la llamada Salsa, más otros elementos básicos del chachachá, mambo, jazz afrocubano, rumba con su variante guaguancó, etc., todos ritmos creados en Cuba, junto a unos pocos elementos del Caribe.

Para refrescarles la memoria o los conocimientos podemos mencionar a varios de los principales soneros cubanos del siglo XXI que están fuera de Cuba. Sin contar al Padrino y Aymée Nuviola, que ya les mencioné, y a Israel “Kantor” Sardiñas, quizás el mejor de las últimas décadas que lamentablemente falleció en julio del 2006, y todos los otros de reciente llegada,  tenemos a Ricardito Rivera, cantante de la Orquesta Los Latinos y después de Rumbavana antes de convertirse en solista; a Miguel Angel Rasalps “Lele” la voz insignia de Los Van Van,  Los Reyes 73 y otras agrupaciones, fundando la suya propia llamada Jibacoa, que desde 1998  radica en Chile; Onelio Pérez, que integró varias de las más famosas orquestas cubanas como la Riverside, Conjunto Roberto Faz, Orquesta Los Latinos, y formó en México el grupo cubano La Ley.

Si los prefiere reconocidos en New York pues les mencionamos a Justo Betancourt sonero matancero para famosas orquestas como la de Johnny Pacheco y la de Eddie Palmieri, con la Fania All Stars y la Sonora Matancera, creador en Puerto Rico de la Orquesta Borincuba; Ramón Quian “Monguito El Único”, además de sonero, compositor, director de banda, productor, el principal vocalista de la orquesta de Pacheco (Fania) que falleció en el 2003; Tata Ramos, cantante de famosas orquestas de
música cubana, como la Orquesta de Mazacote, la de Ernesto Duarte; Rudy Calzado, cantó en la orquesta de Machito y falleció en New York el 11 de mayo, 2002; Héctor Casanova, una de las grandes leyendas de la música cubana  que comenzó profesionalmente junto al maestro Johnny Pacheco, con quien rabajó varios años en sustitución del puertorriqueño Pete “El Conde” Rodríguez, que tuvo su última comparecencia pública, en el mes de octubre, 2006; Ernesto “Chico” Alvarez Peraza, cantante, percusionista, compositor, escritor, director de la orquesta y productor del programa radial “New WorldGallery”.Si los prefiere más vendedores de discos porque hasta hace unos años los radiaban sin problemas contamos con  Roberto Torres; Hansel y Raúl; Gianko Gómez Medina. Y todavía trasmitiéndolos un poco: Anthony “Miles” Peña; Rey Ruiz y Willy Chirino.

Entre las féminas les recuerdo a Lucrecia Pérez Sáez, que canta todo tipo de género popular y que es además músico, compositora, productora, escritora, actriz, presentadora de TV; Elaine y su Cubaney; Vanesa Formell Medina; Avana; Mayte; Anabel (con su grupo Ke o ké); Iris SandraCepeda;Jacqueline Castellanos, cantante, llamada la Dama del Son de Cuba, que laacompañaba el grupo Opus 13; la agrupación de mujeres llamada D’Talle que radican en Canadá; la orquesta Acheré que cuenta con las vocalistas Mónica y Yordamis “Yordi” Megret (ex Bamboleo); Candy Sosa, toda una tradición sonera en California; y la indiscutible sonera Albita Rodríguez.

Por Europa resaltan la música cubana: José Torres en Polonia (www.torres.com.pl); Delia González y su Tumbao que junto a su esposo Jesús Hernández, arrasan en Holanda (www.tumbao.nl); en Inglaterra Jesús Alemañy que dirige la Orquesta Cubanismo. Además están en la unión americana el Conjunto Progreso, dirigido por Johnny Aguiló, (hijo del legendario trompetista y director de orquesta Rolando “El Ruso” Aguiló y nieto del reconocido bajista cubano Mario Aguiló), que siendo cubano en el exilio, que significa igual a más sacrificio en la industria musical, fue nominado para el Grammy Award 2006 como Mejor Álbum Latino Tropical Tradicional con su CD “Masters of Cuban Son”; y la Orquesta Habanason, con René Herrera y Lilliam Valdez-Herrera (www.havanason.com); Cubanoson; Orquesta Tradison; Amilcar Suárez y su Salsa Matriz; Orquesta Tiempo Libre; OrquestaSonSublime; Orquesta Típica Tropical, fundada en la ciudad de Miami, por el maestroflautista Eduardo Aguirre, padre de Ramiro, miembro del dúo con Billy que son dos jóvenes que interpretan magistralmente nuestra música.

Para finalizar no podemos dejar de mencionar también a los cantantes Bobby Leonard; Luis Bofill; Michel Calvo; Marcos Domenech; Juan Carlos Formell; Chichí Caney; Gaby Gabriel; Jesús Alejandro Pérez "El Niño"; Alberto GV; y La Palabra, combinando la música tradicional cubana con el Hip Hop. Desde los más antiguos hasta los más recientes como Marland Rodríguez, la nueva imagen de Telefutura 69; Fabián Alonso ganador del Reality Show Voces de América, y Marlon Fernández, ganador de Objetivo Fama 2006, entre los dos únicos cubanos nominados al Billboard 2007 (el otro es Gonzalito Rubalcaba).

No es justo, que a la música popular de Cuba después de que se le haya rebautizado como salsa y dicen no se originó en nuestro país tampoco se quiera reconocer que no hay cubanos en el exterior de la isla que interpreten la misma.
Por supuesto, este listado no los muestra a todos (no se me pongan bravos los que no aparecen porque no caben todos) y solo he mencionado los que llegaron hasta principio del siglo XXI. Toda una constelación, para escuchar y bailar por una semana completa y más, sin poner a ninguno repetido y que no sea cubano. Menos mal que nosotros no somos tan exclusivistas y siempre en Cuba les abrimos las puertas a todos los artistas del mundo, igual en la capital del exilio, pero es muy penoso y doloroso que no nos retribuyan de la misma manera (salvo contadas excepciones).

Maria Argelia vizcaíno es una prestigiosa periodista, escritora e investigadora cubana,  reside exiliada en Estados unidos desde el año 1980; Ha dedicado la mayor parte de su vida a la difusión de las
tradiciones culturales de su país. Su trabajo lo ha desarrollado en mayor parte en prestigiosos medios impresos y radiales. Si quiere conocer mas sobre la obra de Maria Argelia, visite www.mariaargeliavizcaino.com

Sobre los derechos de autor